[Sowohl er selbst als auch sein Weib sind Nachkommen von Karl dem Großen]4;

„Simon I. von SAARBRÜCKEN, Gf. v. Saarbrücken, geboren um 1105 (Religion: r.K.), gestorben 1181/82, 23.06. Gf. v. Saarbrücken 1135, Stiftsvogt u. Burggf. v. Worms, Vogt v. Hornbach u. St. Lambrecht/Disibodenberg, Vogt v. St. Victor, St. Peter u. St. Alban in Mainz, Stifter u. Vogt v. Waldgassen, Sohn von Friedrich I. von SAARBRÜCKEN und Gisela von LOTHRINGEN.
Verheiratet mit Mechthild von SPONHEIM, geboren um 1122 (Religion: r.K.), Tochter von Meginhard I. von SPANHEIM und Mechthild von MÖRSBERG.
Aus dieser Ehe stammen:
1. Friedrich von SAARBRÜCKEN, geboren um 1140 (Religion: r.K.), gestorben vor 1187.
2. Adalbert von SAARBRÜCKEN, Priester, geboren um 1142 (Religion: r.K.), gestorben vor 1212. Probst v. St. Paulin 1160, Archidiakon in Trier 1173/89.
3. Simon II. von SAARBRÜCKEN, geboren um 1144.
4. Sofia von SAARBRÜCKEN, geboren um 1146.
5. Heinrich I. von SAARBRÜCKEN, Gf. v. Zweibrücken, geboren um 1148 (Religion: r.K.), gestorben 1225. Gf. v. Zweibrücken 1182. Verheiratet mit Hedwig von LOTHRINGEN, geboren um 1174 (Religion: r.K.), gestorben nach 1228, Tochter von Friedrich I. von LOTHRINGEN (von Bitsch) und Wierchoslawa Ludmilla von POLEN.
6. Gottfried von SAARBRÜCKEN, Priester, geboren um 1150 (Religion: r.K.), gestorben nach 1187, 1187 Domherr in Mainz.
7. Jutta von SAARBRÜCKEN, geboren um 1153.“2