„Dangerosa von L´ISLE-BOUCHARD (La Maubergeonne), geboren um 1080 (Religion: r.K.), gestorben 1151, sie verließ ihren Ehemann, um Mätresse Wilhelms zu werden, Wilhelm wurde wegen des Ehebruchs mit ihr sogar von der Kirche exkommuniziert, was ihn aber nicht weiter beeindruckte; er ließ sie im Maubergeonne-Turm seiner Burg in Poitiers wohnen und bemalte sein Schild mit ihrem Bildnis. Dem päpstlichen Gesandten, der Wilhelm zur Trennung von Dangerosa aufforderte, sagte er "Eher wachsen auf deiner Glatze Locken, bevor ich mich von der Vizegräfin trenne!" Auch Wilhelm Verhältnis zu seinem Sohn litt unter dieser Verbindung, bis die beiden diesen durch die Eheschließung mit Dangerosas Tochter Eleonore besänftigten. Tochter von Bartholomäus I. von L´ISLE-BOUCHARD und Gerberga von BLAISON.
Kirchliche Trauung (1) um 1105 mit Aimerich I. von CHâTELLERAULT.
Lebensgemeinschaft (2) um 1113, nichteheliche Gemeinschaft mit Wilhelm VII. (IX.) von POITOU (der Junge).
Aus der ersten Ehe stammen:
1. Eleonore von CHâTELLERAULT, geboren um 1105.
2. Hugo II. von CHâTELLERAULT, Vizegf. v. Châtellerault, geboren um 1107 (Religion: r.K.), gestorben vor 1176. Vizegf. v. Châtellerault vor 1144. Kirchliche Trauung (1) vor 1140 mit Aenor N (Religion: r.K.), gestorben nach 1240. Kirchliche Trauung (2) vor 1176 mit Alix von ALENÇON, geboren um 1150 (Religion: r.K.), gestorben nach 1220. Herrin v. Montgommery u. Sonnois, Tochter von Johann von ALENÇON, Gf. v. Alençon, und Beatrix von MAINE.
3. Ralf von CHâTELLERAULT, Herr v. Faye-le-Vineuse, geboren um 1108 (Religion: r.K.), gestorben um 1190. Kirchliche Trauung vor 1144 mit Elisabeth von FAYE (Religion: r.K.), gestorben nach 1144. Erbin v. Faye, Tochter von Aimery von FAYE, Herr v. Faye-le-Vineuse.
4. Amabilia von CHâTELLERAULT, geboren um 1109 (Religion: r.K.), gestorben nach 1140. Kirchliche Trauung um 1125 mit Wulgrin II. Taillefer von ANGOULêME.
5. Aois von CHâTELLERAULT, geboren um 1111 (Religion: r.K.).
Aus der zweiten Verbindung stammen: 4 Kinder.“2