„Rainald von COURTENAY, Herr v. Courtenay, geboren um 1100 (Religion: r.K.), gestorben 1189/90, 27.9. Herr v. Courtenay, Montargis u. Chateau-Renard nach 1147, Herr v. Sutton, Berkshire 1161, urk. 1095-1189, Sohn von Milo von COURTENAY und Elisabeth von NEVERS.
Kirchliche Trauung (1) um 1132 mit Hedwig von DONJON.
Kirchliche Trauung (2) nach 1155 mit Hawise von AVRANCHES, geboren um 1125 (Religion: r.K.), gestorben am 01.08.1209, Tochter von Robert von AVRANCHES, Sheriff v. Devon, und Mathilde AVENILL.
Aus der ersten Ehe stammen:
1. Elisabeth von COURTENAY, geboren um 1132.
2. Wilhelm von COURTENAY, geboren um 1134 (Religion: r.K.), gestorben vor 1190. Verheiratet mit Mathilda FITZEDITH, geboren um 1144 (Religion: r.K.), gestorben 1224, Tochter von Robert FITZEDITH und Mathilde von AVRANCHES.
3. Rainald von COURTENAY, geboren um 1137 (Religion: r.K.), gestorben am 27.09.1194. Kirchliche Trauung um 1178 mit Hawise von OKEHAMPTON, geboren um 1140 (Religion: r.K.), Tochter von Gottfried von CRIMES und Mathilde von AVRANCHES.
Aus der zweiten Ehe stammen:
4. Robert von COURTENAY, Herr v. Sutton, geboren um 1157 (Religion: r.K.), gestorben 1207/09. Herr v.Sutton/Berkshire, Sheriff v. Cumberland. Kirchliche Trauung (1) um 1190 mit Mathilde FITZURSE, geboren um 1165 (Religion: r.K.), gestorben vor 1195, Tochter von Reynold FITZURSE und Beatrix von LIMESEY. Kirchliche Trauung (2) vor 1195 mit Alice FITZDUNCAN, geboren um 1150 (Religion: r.K.), gestorben 1212/15, 6.3. oder 18.3. Tochter von Wilhelm FitzDuncan von SCHOTTLAND und Alice von RUMILLY.
5. Angeline von COURTENAY, geboren um 1158 (Religion: r.K.), gestorben nach 1219. Kirchliche Trauung um 1175 mit Gilbert BASSET, geboren um 1150 (Religion: r.K.), gestorben 1205/06, Sohn von Thomas BASSET, Herr zu Headington, und Alice von DUNSTANVILLE.
6. Heinrich von COURTENAY, geboren um 1160 (Religion: r.K.), gestorben nach 1182, urk. 1182/85, 1231 tot.“2