„Heinrich Burwin II. von MECKLENBURG, Herr v. Werle, geboren um 1170 (Religion: r.K.), gestorben am 05.06.1226, bestattet in Güstrow. Mitregent 1219, Herr v. Rostock u. Werle, Sohn von Heinrich Burwin I. von MECKLENBURG und Mathilde von SACHSEN.
Kirchliche Trauung um 1200 mit Christine von SCHWEDEN, geboren um 1185 (Religion: r.K.), Tochter von Sverker II. von SCHWEDEN und Benedikte HVIDE.
Aus dieser Ehe stammen:
1. Johann I. von MECKLENBURG (der Theologe), geboren um 1200.
2. Nikolaus I. von WERLE, geboren um 1202.
3. Heinrich Burwin III von MECKLENBURG, Fst. v. Mecklenburg, geboren um 1205 (Religion: r.K.), gestorben 1278, bestattet in Doberan. Fst. v. Mecklenburg 1226, zu Rostovk 1236. Kirchliche Trauung 1237 mit Sofie von SCHWEDEN, geboren um 1212 (Religion: r.K.), gestorben vor 1241, Tochter von Erich X. von SCHWEDEN (Knutsson) und Richeza von DÄNEMARK.
4. Mechthild von MECKLENBURG, geboren um 1208 (Religion: r.K.), gestorben am 23.11.1270. Kirchliche Trauung 1229 mit Sambor II. von POMMERELLEN, Hg. v. Dirschau, geboren um 1206 (Religion: r.K.), gestorben 1279, vor 9.1. Sohn von Mestwin I. von POMMERELLEN und Swinislawa von POMMERN.
5. Margaretha von MECKLENBURG, geboren um 1210.
6. Pribislaw I. von MECKLENBURG, Fst. v. Mecklenburg, geboren um 1212 (Religion: r.K.), gestorben nach 1270. Fst. v. Mecklenburg-Parchim 1234. Verheiratet mit N von POMMERN, geboren um 1240 (Religion: r.K.), Tochter von Barnim I. von POMMERN (der Städtegründer) und Marianne (Marina) von SCHWEDEN.2