[Sowohl er selbst als auch sein Weib sind Nachkommen von Karl dem Großen]4;

„Dietrich II. von OBERLOTHRINGEN, Hg. v. Oberlothringen, geboren um 1045 (Religion: r.K.), gestorben am 23.01.1115, bestattet in Chatenois. Hg. v. Oberlothringen 1070, Sohn von Gerhard von ELSAß und Hedwig von NAMUR.
Kirchliche Trauung (1) 1079 mit Hedwig von FORMBACH.
Kirchliche Trauung (2) 1095. August ? Ehefrau ist Gertrud von FLANDERN.
Aus der ersten Ehe stammen:
1. Simon I. von OBERLOTHRINGEN, geboren um 1080.
2. Gisela von LOTHRINGEN, geboren um 1082.
3. Gertrud von OBERLOTHRINGEN, geboren um 1084.
Aus der zweiten Ehe stammen:
4. Dietrich I. von FLANDERN, geboren um 1096.
5. Heinrich von OBERLOTHRINGEN, Priester, geboren um 1098 (Religion: r.K.), gestorben am 06.06.1167. Bf. v. Toul 1127-1167.
6. Gerhard von OBERLOTHRINGEN, geboren um 1100 (Religion: r.K.), gestorben nach 1117.
7. Balduin von OBERLOTHRINGEN, geboren um 1103 (Religion: r.K.).
8. Ermengarde von OBERLOTHRINGEN, geboren um 1105 (Religion: r.K.), gestorben nach 1100. Verheiratet mit Bernhard V. GROSSUS, Herr v. Brancion, geboren um 1100 (Religion: r.K.), gestorben vor 1147, Sohn von Landerich II. GROSSUS.“2