Ob Ludwig der Springer den Pfalzgrafen Friedrich III. von Sachsen nun eigenhändig ermordete [siehe die Chronik d. Thür. Chrosnisten Johannes Rothe um 1400] oder ihn ermorden ließ, ist nicht genau nachzuweisen. Tatsache ist, dass er die Witwe des Pfalzgrafen, Adelheid heiratete, die eine überaus hübsche Frau gewesen sein soll.42;

“Adelheid von Stade, geboren um 1065, gestorben am 18.10.1110, oder 17.11. Bestattet in Kloster Reinhardsbrunn, Tochter von Lothar Udo III. von Stade und Oda von Werl. Aus dieser ersten Ehe mit Friedrich III. v. Puthelendorf stammt [u.a.]: Friedrich IV. von Puthelendorf, geboren 1085. Kirchliche Trauung (2) am 05.02.1088 mit Ludwig von Thüringen (der Springer). Aus dieser zweiten Ehe stammen [u.a]: Ludwig I. von Thüringen, geboren um 1090, und Cäcilie von Thüringen, geboren um 1095”2;

“eynn sewberliches weip des marggraven tochter von staden (Markgraf Udo II. von Stade), die was genand Alheid... so riet sie om [Ludwig dem Springer!], das her yren hern den phaltzgraven toten sulde unde sie nemen zu der ee” (weiteres s. bei ihrem ermordeten ersten Mann)42;
In den letzten Ehejahren lebte das Paar [Ludwig der Springer und Adelheid] getrennt, Adelheid in einem der von Ludwig gestifteten Klöstern in Oldisleben. Dort starb sie im Jahr 1110.42;

„Adelheid von STADE, geboren um 1067 (Religion: r.K.), gestorben am 18.10.1110, oder 17.11. Bestattet in Kloster Reinhardsbrunn, Tochter von Lothar Udo II. von STADE und Oda von WERL.
Kirchliche Trauung (1) 1083 mit Friedrich III. von PUTELENDORF.
Kirchliche Trauung (2) am 05.02.1088 mit Ludwig II. von THÜRINGEN (der Springer).
Aus der ersten Ehe stammen:
1. Friedrich IV. von PUTELENDORF, geboren 1085.
Aus der zweiten Ehe stammen:
2. Adelheid von THÜRINGEN, geboren um 1088 (Religion: r.K.), gestorben 1146. Kirchliche Trauung vor 1102, geschieden nach 1102, verstoßen von Ulrich II. von KRAIN‑ISTRIEN, Gf. v. Weimar, geboren um 1064 (Religion: r.K.), gestorben am 13.05.1112. Gf. v. Weimar 1070, 1098 Mkgf. v. Istrien, Sohn von Udalrich I. von WEIMAR und Sophie von UNGARN.
3. Hermann von THÜRINGEN, geboren 1089 (Religion: r.K.), gestorben am 13.07.1114 in Burg Hammerstein, oder 1116, in Gefangenschaft Heinrichs IV.
4. Ludwig I. von THÜRINGEN, geboren um 1090.
5. Heinrich Raspe I. von THÜRINGEN, Gf. v. Gudensberg, geboren um 1091 (Religion: r.K.), gestorben 1130, ermordet, bestattet in Kloster Reinhardsbrunn. Gf. v. Gudensberg 1123. Kirchliche Trauung 1123 mit Kunigunde von BILSTEIN.
6. Udo I. von THÜRINGEN, Priester, geboren um 1093 (Religion: r.K.), gestorben 1148, ertrunken im Mittelmeer. Bf. v. Naumburg 1125, gründete 1132 die Zisterzienserabtei Schulpforte, wurde 1140 Regent in Thüringen und starb auf dem 2. Kreuzzug.
7. Cäcilia von THÜRINGEN, geboren um 1095.
8. Konrad von THÜRINGEN, geboren um 1097 (Religion: r.K.), gestorben nach 1110.“2;